POR QUÉ LLAMAMOS PEPE
A LOS QUE SE LLAMAN JOSÉ
La forma de llamar a algunas personas por un apelativo familiar o
cariñoso, tiene una fácil explicación en algunos casos: Manolo, Pili, Suso,
Perico, Lito, etc. Pero ¿por qué llamamos Pepe a los que se llaman José si no
hay parecido ninguno?
Una explicación que se suele dar es la de “padre putativo” que significa “el
que hace las veces o se considera padre aunque no lo sea”. San José está
considerado el “padre putativo de Jesús”. Y en los misales antiguos se ponía:
19 de Marzo. Día de San José, padre putativo. O, abreviando ponían: S. José, pp.
Y lo leían sin conocer el significado de las iniciales, simplemente decían
San José, Pepe. Y así quedó.
El nombre más usado en España es el de José. Hay dos millones ochocientos
mil españoles a quienes llamamos José o Pepe, o Pepa o Josefa o María José.
San José es el patrono de los padres, de los carpinteros y de la buena
muerte.
Hoy rezamos a San José por todos ellos.
A SAN JOSÉ
Enséñanos José
Cómo se es “no protagonista”.
Cómo se avanza sin pisotear.
Cómo se colabora sin imponerse.
Cómo se ama sin reclamar.
Dinos; José
Cómo se vive siendo ‘número dos’.
Cómo se hacen cosas fenomenales desde
un segundo puesto.
Explícanos
Cómo se es grande sin exhibirse.
Cómo se lucha sin aplauso.
Cómo se avanza sin publicidad.
Cómo se persevera y se muere uno
sin esperanza de que le hagan un homenaje.
Cómo se es “no protagonista”.
Cómo se avanza sin pisotear.
Cómo se colabora sin imponerse.
Cómo se ama sin reclamar.
Dinos; José
Cómo se vive siendo ‘número dos’.
Cómo se hacen cosas fenomenales desde
un segundo puesto.
Explícanos
Cómo se es grande sin exhibirse.
Cómo se lucha sin aplauso.
Cómo se avanza sin publicidad.
Cómo se persevera y se muere uno
sin esperanza de que le hagan un homenaje.
¿Difícil? Sí, pero por lo menos habría que
intentarlo... con la ayuda del Señor y mirándonos en el espejo de San José.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por participar.